G'day Lachlan
In the lagoon you can catch whiting, flathead, and last christmas my son even caught a small jew, great fun on small gear.
You can pump nippers in the lagoon too these are great bait some guys try plastics but i haven't had much luck with them.
My best advice would be to keep your gear as light as possible.
Hope you get into some